Intervista con Anna Lucia e la scrittura delle donne dimenticate dalla storia

Wendy recensisce libri ambientati in Italia. Per altri articoli come questo, iscriviti al suo canale Substack Scrittori d’Italia e contattaci tramite Sunflower Publishing.

Ogni tanto una conversazione ti ricorda perché le storie sono importanti, non solo come intrattenimento, ma come contenitori di memoria, come ponti tra le generazioni. È così che mi sono sentito parlando con Anna Lucia, il cui romanzo d “esordio, Broken Madonna, offre molto di più di una storia splendidamente raccontata. È un arazzo di vite e storie intrecciate, intriso di silenzio, fede e della tranquilla resilienza di donne dimenticate. Mentre Anna parlava, era chiaro che questo libro era stato vissuto prima di essere scritto. E leggerlo è un po” come ricevere un segreto che qualcuno ha finalmente avuto il coraggio di raccontare.

Un’eco dagli Appennini

Anna Lucia è cresciuta tra due mondi: la periferia britannica e le montagne appenniniche della patria italiana dei suoi genitori. Le sue estati erano piene del profumo della terra bruciata dal sole e della morbida cadenza del dialetto parlato dai parenti più anziani, molti dei quali erano donne che avevano vissuto una vita di stenti e di tranquilla dignità.

“Non ho mai dimenticato le loro voci”, mi ha detto. “Anche quando sono tornata in Inghilterra, anche quando ho cercato di adattarmi a una vita che sembrava un mondo a parte, quelle donne sono rimaste con me”. È da questa fonte di memoria che Broken Madonna è emersa: non come un’autobiografia, ma come un omaggio. Una storia immaginaria fondata su verità ereditate.

La ragazza in copertina

La copertina di Broken Madonna è ammaliante: una giovane ragazza che guarda di lato, la sua espressione illeggibile, la sua presenza luminosa.

“Lei è Elisabetta”, ha detto Anna. “Volevamo catturare qualcosa di fragile, qualcosa di vigile”.

Dipinta da Patrick Knowles, l’immagine è divisa da una linea bianca frastagliata, una sottile metafora della frattura, sia emotiva che storica. Sullo sfondo c’è il paesaggio dell’Italia rurale, un luogo che si respira in ogni pagina del libro.

“Doveva sembrare l’Italia”, ha aggiunto Anna. “Non solo sembrarlo, ma portarne il peso”.

Al cuore: Due ragazze, una visione

La storia inizia in un orfanotrofio. Elisabetta, a soli undici anni, sostiene di vedere la Madonna. La sua più cara amica, la quindicenne Adelina, non le crede. E da questa frattura – tra fede e dubbio, devozione e disillusione – scaturisce la forza emotiva del romanzo.

“Elisabetta è delicata e idealista. Adelina è solida, ferocemente leale e un po ‘smarrita. La loro relazione porta con sé tutte le complicazioni dell’ adolescenza: amore, gelosia, tradimento”.

Anna ha parlato di Adelina con profonda empatia. “È quella a cui mi sono sentita più vicina. È la ragazza che viene trascurata, da cui nessuno si aspetta molto. Ma c’è di più in lei. Sempre di più”.

La fede sullo sfondo, non in primo piano

Anche se Broken Madonna ruota attorno alle visioni della Vergine Maria, non è un romanzo religioso. Si tratta invece di una meditazione sul funzionamento delle credenze in comunità devastate dalla guerra, dalla povertà e dalla perdita.

“Sono stata cresciuta in modo cattolico”, ha detto Anna, “e capisco come la fede possa confortare e allo stesso tempo controllare. Non volevo scrivere una polemica. Volevo mostrare le tante sfumature della Chiesa”.

Tra questi, la tranquilla e radicale Suor Augusta, che desidera una rinascita del ruolo della donna nella vita cattolica, e il più tradizionalista Padre Bosco, una figura complessa che esercita un’influenza sul destino di Adelina.

“Non è malvagio”, ha aggiunto Anna. “Ma è un uomo plasmato da un sistema. Rappresenta qualcosa di istituzionale, rigido, autoconservativo. Eppure, anche lui ci sorprende”.

Ricordando i silenziosi

Ciò che rimane dopo aver terminato Broken Madonna non è solo la trama, ma anche le persone. Le ragazze dimenticate. Le martiri silenziose. Le donne che hanno coltivato la speranza ai margini.

“Ho scritto questo libro per dare voce a coloro che sono stati esclusi dalla cronaca storica”, ha spiegato Anna. “Soprattutto le donne dell’Italia rurale – donne che hanno sopportato, che hanno creduto, che hanno resistito nei loro piccoli e potenti modi”.

C’è una tenerezza senza fronzoli nel modo in cui Anna ritrae la povertà, la maternità e il trauma del dopoguerra. La sua prosa è lirica ma concreta, intrisa della consistenza delle vite reali.

Questa non è l “Italia delle cartoline. È l” Italia delle cicatrici, della memoria, della fede portata come una pietra nel petto.

Un percorso letterario autonomo

Il percorso di Anna verso la pubblicazione non è stato lineare. Nonostante l’interesse iniziale degli agenti, la scrittrice riteneva che Broken Madonna non si adattasse allo stile del settore. Troppo letterario per le case commerciali. Troppo commerciale per quelle letterarie.

“Avrei potuto aspettare per sempre”, ha detto. “Ma volevo che questa storia venisse diffusa nel mondo”.

Così ha preso in mano la situazione. Con un background in marketing e comunicazione, si è auto-pubblicata con uno smalto professionale, chiamando editor, designer e stampatori per assicurarsi che il suo libro fosse all’altezza dei migliori.

“Non si direbbe che non è stato pubblicato tradizionalmente”, mi ha detto, con molta semplicità. E ha ragione: non lo sapresti.

Dalla pagina allo schermo?

Tuttavia, Anna sogna in grande. “Mi piacerebbe vedere Broken Madonna adattata per il cinema”, ha ammesso, illuminando gli occhi. “C’è una ricchezza visiva nella storia. E poi ho sempre amato il neorealismo italiano, il tipo di cinema che cattura le vite di tutti i giorni con una tale pregnanza” .

Successo senza compromessi

Quando le è stato chiesto cosa significa per lei il successo, Anna è stata inequivocabile:

“Si tratta di una connessione. Se un lettore finisce questo libro e si sente cambiato, è sufficiente. È più che sufficiente”.

Eppure ha costruito qualcosa di duraturo: una piattaforma di autori, un pubblico di lettori in crescita, un’eredità di narrazione che unisce continenti e generazioni.

Consigli per gli aspiranti scrittori

Il suo consiglio agli altri scrittori?

“Non aspettare che qualcuno ti dica che sei abbastanza bravo. Se hai scritto una storia che vale la pena di essere raccontata, fidati di questo. E circondati di altre persone che capiscono il viaggio”.

Parla con affetto del suo gruppo di scrittura, un circolo di donne che si riunisce dal 2017. “Mi hanno fatto andare avanti”, ha detto. “Mi hanno ricordato che tutto questo era possibile”.

Una storia che dura nel tempo

Broken Madonna non è un libro forte, ma è un libro potente. Non urla la sua importanza, ma se la guadagna. Con grazia, grinta e profonda intelligenza emotiva, Anna Lucia ci ha regalato un romanzo che onora chi non viene visto, chi non viene ascoltato e chi non si arrende.

Questa è una storia che doveva essere raccontata. E Anna era la persona destinata a raccontarla.