Apprezzare la superstizione nella vita quotidiana

Questo articolo è stato adattato da idee originali pubblicate su Visitare Napoli e la Costiera Amalfitana Consigli di viaggio. Dai un’occhiata a Sal’s BnB’s qui.

Il grande Eduardo De Filippo, amato commediografo e icona culturale di Napoli, una volta disse: “Essere superstiziosi è essere ignoranti, ma non essere ignoranti porta sfortuna”. O come disse con un sorriso complice: “Non è vero, ma ci credo”. Queste due frasi contraddittorie illustrano perfettamente l’atteggiamento napoletano nei confronti della superstizione: un curioso mix di scetticismo, tradizione e autentica fede.

Noi napoletani siamo famosi per il nostro calore e il nostro amore per la vita. Apprezziamo l’aspetto allegro, solare e gregario della natura umana, ma sotto questa superficie si nasconde un rispetto altrettanto importante per tutte quelle forze invisibili che possono influenzare la fortuna, il destino o anche il più piccolo evento quotidiano. La superstizione di Napoli non è una semplice ombra di favole di vecchie comari, ma entra nella struttura stessa della vita come la brezza marina che soffia tra i vicoli.

Una città intrisa di leggende e rituali

Nessun’altra città sotto il cielo ha così tanti racconti, così tanti riti, così tante leggende da raccontare sulla superstizione. Dal Munaciello, che a volte è utile e a volte dispettoso (uno spirito che si dice abiti le case e che viene spesso raffigurato come una piccola figura gobba in abito francescano), al malocchio, che crede che uno sguardo geloso possa portare sfortuna alla propria fortuna o alla propria salute.

Le superstizioni che faresti meglio ad evitare

I napoletani prendono sul serio i loro segnali quando si tratta di evitare la sfortuna. Ecco alcuni dei più comuni “no”.

Tabù a tavola: Non rovesciare mai il pane, incrociare le forchette nella pentola, passare il sale da una mano all’altra o versare l’olio d’oliva per terra. Si pensa che ogni atto inviti alla sfortuna o al litigio.

Si dice che rompere uno specchio porti sette anni di sfortuna, una superstizione che non è limitata a Napoli ma che qui è particolarmente temuta.

Camminare sotto una scala è sempre stato un ammonimento, perché si rompeva il triangolo sacro della scala e si portava sfortuna. Lo stesso vale per mettere i cappelli sul letto. Non farlo.

Incontrare un gatto nero è molto diverso; ci sono luoghi in cui è una fortuna, ma qui, se uno incrocia il tuo cammino, fai attenzione.

Decidere il venerdì 17 è in linea con la paura anglo-americana del venerdì 13; per i napoletani il venerdì 17 è “un giorno nero”, un giorno in cui la fortuna si accanisce contro di loro.

Combattere il malocchio: Rimedi e rituali

Per i credenti nel malocchio, Napoli offre un vivace inventario di incantesimi e rituali per respingere le energie negative. L’immaginazione napoletana ha superato se stessa nel creare queste usanze protettive.

Il Cornicello Rosso (Il Cornicello): Re indiscusso degli amuleti, il cornicello è un piccolo ciondolo a forma di corno attorcigliato, tradizionalmente di un vivace rosso corallo, ma non si tratta solo di indossarlo. La magia inizia quando il donatore punge il palmo della mano del destinatario con la punta del corno, attivando il suo potere protettivo. Solo allora il “corno” può davvero fare il suo lavoro, proteggendo chi lo indossa dall’invidia e dal male.

Il Segno delle Corna: Fare il gesto della mano cornuta, che indica le corna, dicendo “sciò sciò!” è un modo immediato per allontanare le cattive vibrazioni e la negatività.

Gettare il sale: Un pizzico di sale gettato sulla spalla sinistra acceca il malocchio e scaccia la sfortuna.

Toccare un gobbo: Può sembrare strano, ma toccare la schiena di un gobbo è considerato un metodo molto forte per assorbire e neutralizzare la sfortuna.

Strofinarsi i genitali: Forse non è il rimedio più educato o pubblico, ma si dice che sia un gesto antico e primordiale per proteggersi dalle forze del male.

Strofinare un ferro di cavallo: Un altro tipico segno di fortuna: si ritiene che strofinare un ferro di cavallo attiri la fortuna e allontani la negatività.

Dove trovare il tuo portafortuna

Per portare a casa un pezzo di magia napoletana, vai in Via San Gregorio Armeno, la strada degli artigiani del presepe. Qui, tra presepi e statuine artigianali, troverai innumerevoli cornicelli, ognuno dei quali è un piccolo talismano ricco di tradizione.

La superstizione come stile di vita

Per un vero napoletano, la superstizione non è un’abitudine eccentrica ma una parte integrante dell’esistenza che coinvolge tutto. Uomini e donne, animali, cose e persino parti del corpo umano. Fa talmente parte della vita quotidiana che non attira l’attenzione come il battito stesso della città.

E se il tuo corno fortunato si rompe? Non disperare. Significa che ha fatto il suo lavoro, prendendosi il peso della sfortuna al posto tuo. Se la punta si spezza, si dice che preannunci l’arrivo della fortuna. Una rottura al centro? Indica che il corno ti ha salvato dal male. Ricordati di tenere al sicuro anche il pezzo rotto. Seppelliscilo in un vaso a cui avrai aggiunto la terra del tuo giardino.

La superstizione a Napoli si manifesta come rispetto, piuttosto che come paura. Un flirt introspettivo con queste curiose incognite ci ricorda che, a volte, abbiamo bisogno di un po’ di mistero e di fede per conservare la speranza.